Huurvoorwaarden

  1. Het huis wordt gebruikt door maximaal 8 personen, tenzij anders is overeengekomen
  2. De huur gaat in op zaterdag na 13.00 uur en eindigt op zaterdag voor 10.00 uur
  3. Van de huurprijs dient 50% aanbetaald te worden bij ondertekening van het huurcontract
  4. De overige 50% wordt uiterlijk 4 weken voor aankomst voldaan, waarna de code van de sleutelkluis wordt verstrekt
  5. De borg van CHF 250.00 wordt na controle tijdens de schoonmaak geretourneerd
  6. Het gebruik van water en stroom is inclusief op basis van normaal verbruik. Wifi is inclusief
  7. Linnengoed (incl. keukentextiel) kan gehuurd worden voor CHF 20.00 per persoon
  8. Kurtax is verplicht en dient voldaan te worden bij het toeristenbureau in het dorp
  9. Het huis dient met zorg gebruikt te worden: eventuele schade dient te worden vergoed
  10. De inventaris dient achtergelaten te worden zoals is aangetroffen, uitgezonderd het schoonmaken
  11. In geval van annulering zijn de volgende tarieven van toepassing:
    • 25% bij annulering van meer dan 8 weken voor aanvang
    • 50% bij annulering tussen 4 en 8 weken voor aanvang
    • 75% bij annulering tussen 4 weken en 1 week voor aanvang
    • 100% bij annulering minder dan een week voor aanvang
  12. Wij raden u aan een annuleringsverzekering af te sluiten

Bedingungen

  1. Das Haus wird von maximal 8 Personen benutzt, es sei denn es ist anders vereinbart worden
  2. Der Mietvertrag beginnt samstags ab 13.00 Uhr und endet samstags vor 10.00 Uhr
  3. Von dem Mietpreis müssen 50% als Anzahlung bei Unterzeichnung des Mietvertrages gezahlt werden
  4. Die übrigen 50% werden 4 Wochen vor der Anreise gezahlt, wonach Sie dann den Code für das Schließfach des Schlüssels erhalten
  5. Die Kaution von CHF 250.00 wird Ihnen nach Überprüfung der Reinigung zurückerstattet
  6. Der Gebrauch von Wasser und Strom auf normaler Basis ist mit im Preis enthalten. Ebenso ist Wifi für sie kostenlos
  7. Bettwäsche (inkl. Küchentextilien) können für einen Preis von CHF 20 pro Person gemietet werden
  8. Die Zahlung der Kurtaxe ist verpflichtend und bei der Gemeinde im Dorf zu entrichten
  9. Das Haus sollte vernünftig bewohnt werden, eventuell entstehende Schäden sind zu ersetzen
  10. Das Inventar sollte so verlassen werden wie es vorgefunden wurde, ausgenommen ist die Reinigung
  11. Im Falle einer Stornierung gelten folgende Gebühren:
    • 25% bei mehr als 8 Wochen vor der Anreise
    • 50% zwischen 4 und 8 Wochen vor der Anreise
    • 75% zwischen 4 und einer Woche vor der Anreise
    • 100% bei unter einer Woche vor der Anreise
  12. Wir empfehlen Ihnen eine Reiserücktrittsversicherung abzuschließen